Al utilizar este sitio usted acepta el uso de cookies para análisis y contenido personalizado. Más información aquí

  • Albania | EN
  • Andorra | ES / FR / EN
  • Armenia | EN
  • Azerbaiyán | EN
  • Bielorrusia | EN
  • Bélgica | NL / FR / EN
  • Bosnia - Herzegovina | EN
  • Bulgaria | EN
  • Croacia | EN / DE
  • Chipre | EN
  • Rep. Checa | EN / DE
  • Dinamarca | EN
  • Estonia | EN
  • Islas Feroe | EN
  • Finlandia | EN
  • Francia | FR / EN / DE
  • Georgia | EN
  • Alemania | DE / EN
  • Gibraltar | EN
  • Reino Unido | EN
  • Grecia | EN
  • Hungría | EN / DE
  • Islandia | EN
  • Irlanda | EN
  • Italia | IT / EN
  • Kosovo | EN
  • Letonia | EN
  • Lituania | EN
  • Luxemburgo | DE / FR / EN
  • Macedonia | EN
  • Malta | IT / EN
  • Moldavia | EN
  • Mónaco | FR / IT / EN
  • Montenegro | EN
  • Países Bajos | NL / EN
  • Noruega | EN
  • Austria | DE / EN
  • Polonia | DE / EN
  • Portugal | EN / ES
  • Liechtenstein | DE
  • Rumania | EN
  • Rusia | EN
  • San Marino | IT / EN
  • Serbia | EN
  • Rep. Eslovaca | EN / DE
  • Eslovenia | EN / DE
  • España | ES / EN
  • Suecia | EN
  • Suiza | DE / FR / IT / EN
  • Turquía | EN
  • Ucrania | EN
  • Vaticano | IT / EN
  • Anguilla | EN
  • Antigua & Barbuda | EN
  • Argentina | ES / EN / DE
  • Aruba | EN / NL / ES
  • Bahamas | EN
  • Barbados | EN
  • Belice | ES / EN
  • Bolivia | ES / EN
  • Brasil | EN / ES
  • Canadá | EN / FR
  • Caribbean Netherlands | EN / NL
  • Cayman Islands | EN
  • Chile | ES / EN
  • Colombia | ES / EN
  • Costa Rica | ES / EN
  • Cuba | ES / EN
  • Curaçao | EN / NL
  • Turks & Caicos Islands | EN
  • República Dominicana | ES / EN
  • Ecuador | ES / EN
  • El Salvador | ES / EN
  • Grenada | EN
  • Guadeloupe | EN / FR
  • Guatemala | ES / EN
  • Haiti | ES / EN
  • Honduras | ES / EN
  • Jamaica | EN
  • Martinique | EN / FR
  • Mexico | ES / EN
  • Montserrat | EN
  • Nicaragua | ES / EN
  • Panamá | ES / EN
  • Paraguay | EN / ES / PT
  • Perú | ES / EN
  • Puerto Rico | ES / EN / DE
  • Saint Barthélemy | EN / FR
  • Saint Kitts & Nevis | EN
  • Saint Lucia | EN
  • Saint Martin | EN / FR
  • Saint Vincent & Grenadines | EN
  • Sint Maarten | EN / NL
  • EE.UU. | EN / ES / DE / FR / IT / NL
  • Venezuela | ES / EN
  • Argentina | EN
  • Virgin Islands US | EN
  • Australia | EN
  • Hong Kong SAR | ZH / EN
  • Bangladesh | EN
  • India | EN
  • Indonesia | EN
  • Japón | JA / EN
  • Kazajstán | EN
  • Corea | EN
  • Kirguistán | EN
  • Macao SAR | EN / ZH
  • Malasia | EN
  • Mongolia | EN
  • Myanmar | EN
  • Nueva Zelandia | EN
  • Filipinas | EN
  • PR China | ZH / EN
  • Singapur | EN
  • Sri Lanka | EN
  • Tatschikistan | EN
  • Taiwan - China | EN
  • Tailandia | EN
  • Turkmenistán | EN
  • Uzbekistán | EN
  • Vietnam | EN
  • Afghanistan | EN
  • Argelia | FR / EN
  • Bahrein | EN
  • Benin | EN / FR
  • Botswana | EN
  • Burkina Faso | EN / FR
  • Egipto | EN / FR
  • Ghana | EN
  • Guinea | EN / FR
  • Guinea-Bisáu | EN / PT / ES
  • Iran | EN
  • Irak | EN
  • Israel | EN
  • Costa de Marfil | FR / EN
  • Jordania | EN
  • Kenia | EN / FR
  • Kuwait | EN
  • Líbano | EN
  • Lesoto | EN
  • Liberia | EN
  • Libia | EN
  • Malawi | EN
  • Mali | EN / FR
  • Mauritania | FR / EN
  • Marruecos | FR / EN
  • Mozambique | EN
  • Namibia | EN
  • Omán | EN
  • Pakistán | EN
  • Katar | EN
  • Arabia Saudita | EN
  • Senegal | EN / FR
  • Sierra Leone | EN
  • Sudáfrica | EN / NL
  • Sudán | EN
  • Swazilandia | EN
  • Siria | EN
  • Tanzania | EN
  • Togo | EN / FR
  • Túnez | FR / EN
  • U.A.E. | EN
  • Yemen | EN
  • Zambia | EN
  • Zimbabue | EN

Minerales conflictivos

Observación acerca de la utilización de materiales conflictivos 1)

Estimados clientes/estimadas clientas:

Nos han llegado consultas continuamente acerca de la utilización de materiales conflictivos. Debido al elevado número de consultas, no hemos cumplimentado un cuestionario específico. Pedimos su comprensión a este respecto. No obstante, esperamos que pueda obtener la información deseada del presente escrito.

Leister Technologies AG es consciente de su responsabilidad social respecto al medioambiente, la seguridad, la salud y los derechos humanos y entiende que sus relaciones comerciales repercuten en la sociedad y el medioambiente.

Según nuestro estado de conocimiento actual, los productos y componentes de Leister Technologies AG no contienen, ya sea de forma directa o indirecta, minerales conflictivos provenientes de minas financiadas o explotadas por grupos armados en la República Democrática del Congo o de los países limítrofes.

Stefan Vogler Christoph Baumgartner
Vicepresidente  Director general
de la gestión de la cadena de suministro 

1) relativo a la sección 1502 de la Ley Dodd-Frank de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor (Dodd-Frank-Act Wall Street Reform und Consumer Protection Act), (Ley Dodd-Frank). La Ley Dodd-Frank se refiere especialmente a coltan, oro, tántalo, volframio y estaño, así como a sus derivados, que se extraen de la fuente indicada anteriormente.

Proposition 65

The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 was initiated to protect the state's drinking water sources from being contaminated with chemicals known to cause harm to humans & animals. Its purpose is to alert consumers in California of items which may pose a risk of cancer or birth defects. This regulation primarily affects retail businesses, but also affects other businesses that may deal directly with consumers and producers of consumer products. It is not illegal to have a listed substance in a product, but business owners and product manufacturers have an obligation to label the item according to the new Proposition 65 regulations (also known as Prop 65).

 

Leister values relationships with our business partners and makes every effort to comply with all laws and regulations. Therefore, we have reviewed and analyzed our products to ensure all are in accordance with Prop 65 and made necessary changes to our labelling to ensure that we are in full compliance. Some Leister products may contain Carbon black, Lead and Nickel which are on the Prop 65 list of substances which are found in our stainless-steel metals and some of our electrical components. Labels will be affixed to the product or external packaging of products that have been identified to contain substances on the Prop 65 list. These warnings will only be placed on products containing Prop 65 substances. You will also see the warning statement on packing slips, invoices, quotations, and on our website.

 

If you or your company is a reseller and placing or distributing Prop 65 substances in the State of California, then you must place a Prop 65 Warning label on your product and work with your retailer or customer on how the warning will be displayed or communicated to the citizens of California. Such action will limit your exposure to special interest groups and individuals that might take legal action for violation of Prop 65.

 

LEISTER will continue to work closely with our customers on ensuring communication of substance information is made available for products in the California consumer market. If you have any questions regarding our products and our Proposition 65 compliance, we encourage you to contact our Customer Service or Sales group for assistance.

 

Current List of Proposition 65 Chemicals

New Proposition 65 Warnings



WARNING: This product can expose you to chemicals including Carbon black and Nickel which are known to the State of California to cause cancer, and Lead which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

 

 

 

 

Item added to watchlist