Lancio del prodotto Leister COMET 500 in Marocco tramite podcast

Autore: Silke Landtwing, Corporate Communications Manager, Leister Svizzera

È sempre impressionante sentire Rachid al telefono con i nostri partner globali di vendita e di assistenza. Passa dall'inglese al francese, dal francese al marocchino, dal marocchino all'arabo, come gli conviene. Parla anche spagnolo, italiano e un po' di russo, e naturalmente svizzero tedesco e alto tedesco. È tutto molto facile, almeno per il nostro Rachid.

Lancio del prodotto COMET 500 in Marocco tramite podcast

Recentemente, ha parlato ancora una volta al telefono con Thami el Masmoudi, il nostro partner di vendita e assistenza Leister in Marocco. È allora che i due hanno avuto l'idea di trasmettere in podcast il lancio del prodotto della saldatrice automatica COMET 500 GEO in Marocco. Perché entrambi volevano qualcosa di "ufficiale e comunicativo". A causa della pandemia di Covid-19, gli incontri personali e alle fiere non erano ancora possibili.

Thami el Masmoudi ha avuto l'idea del podcast dopo aver seguito un podcast della Leister Germany, che aveva visto su vari canali. "Yallah", fu la risposta spontanea di Rachid. ("Yallah" è un'espressione turca e araba che si traduce, mutatis mutandis, in inglese come: "Andiamo"). I due non ci hanno messo molto e hanno prodotto un podcast marocchino-svizzero per il lancio del prodotto COMET 500 in Marocco. Urs Zimmermann, Digital Media Specialist alla Leister Technologies AG, li ha supportati con la tecnologia video della Leister Academy.

Tre ore di riprese per 30 minuti di podcast

Prima di tutto, bisognava scrivere una sceneggiatura. Rachid l'ha creata in collaborazione con il Product Manager di GEO, Patrick Schnider. Patrick è stato significativamente coinvolto nello sviluppo delle due saldatrici automatiche COMET 500/700 GEO.

Per realizzare il podcast di 30 minuti sono state necessarie in totale circa tre ore di registrazione. E naturalmente, una connessione internet stabile tra Kaegiswil e Casablanca.

Hollywood o Casablanca?

Thami el Masmoudi e il suo socio in affari, Chafik el Idrissi, hanno avuto un po' di ansia da prestazione durante le riprese. Sono rimasti abbastanza sorpresi che ciò non si notasse durante il podcast. "Avevamo molta più ansia da prestazione di quanta se ne vedeva realmente nel podcast. Dovremmo avventurarci in una carriera a Hollywood? No, siamo distributori Leister nel cuore ed è quello che sappiamo fare e con cui abbiamo familiarità.

Grazie per essere rimasti fedeli alla Leister.

Grazie a Thami e Chafik di ETM per il lancio creativo del prodotto COMET 500 in Marocco e per esserci rimasti fedeli. Vi auguriamo di continuare ad avere successo nel servizio e nella distribuzione dei prodotti Leister e non vediamo l'ora di fare il prossimo podcast con voi. Yallah!