Darüber hinaus übersetzte Vadim während Rolands Vortrags, da viele Besucher nicht dieselbe Sprache wie Roland sprachen. Vadim hatte die PowerPoint-Präsentation sogar im Vorfeld ins Russische und in kyrillischer Schrift übersetzt, was sich auf der Konferenz als sehr hilfreich erwies. Alle Teilnehmenden schätzten Vadims Einsatz, Informationen und Fragen zwischen Roland und den Teilnehmenden hin und her zu übersetzen.
Interessante Fakten über das Kunststoffschweißen
Während der zweitägigen Konferenz erfuhren die Teilnehmenden viele interessante Fakten über das Schweißen von Polymerwerkstoffen von internationalen Geräteherstellern sowie von russischen staatlichen und nichtstaatlichen Prüf- und Normungsstellen.
Leister wird auch in Zukunft beteiligt sein
Roland und Vadim freuen sich sehr über das große Interesse, das diese Veranstaltung geweckt hat. Sie vereinbarten, diese wichtige Konferenz von nun an jedes Jahr zu besuchen, um technologische Neuigkeiten von Leister zu präsentieren. Darüber hinaus möchten sie die professionelle Beziehung zu unseren russischen Kunden und Geschäftspartnern intensivieren und pflegen.
Über die Vereinigung der Schweißer von Polymerwerkstoffen (ASPM)
Die russische Vereinigung der Schweißer von Polymerwerkstoffen (ASPM) wurde auf Initiative führender Fachleute der Polymerindustrie und mit Unterstützung der Nationalen Agentur für Schweißaufsicht und des TC 364 „Schweißen und verwandte Prozesse“ gegründet. Zwölf Unternehmen (juristische Personen) und sechs weitere Mitglieder, darunter Leisters Vertriebspartner Olmax, gehören der Vereinigung seit ihrer Gründung an.
Zur russischen Vereinigung der Schweißer von Polymerwerkstoffen (ASPM)
Mehr über Leisters Vertriebspartner Olmax
Die Bauindustrie entwickelt sich kontinuierlich weiter, und der Einsatz von Polymerwerkstoffen nimmt von Jahr zu Jahr deutlich zu. Neue Arten von Polymeren, neue Rohrkonstruktionen, neue Ansätze zum Schweißen von Polymerwerkstoffen und neue Wege zum Bau und zur Sanierung verschiedener Systeme entstehen fortlaufend. Diese Entwicklungen erfordern die rechtzeitige Veröffentlichung neuer regulatorischer Dokumente. Im Fokus stehen Vorschriften für die Installation von Rohrleitungen, professionelles Schweißen, die Qualitätskontrolle der Schweißnähte oder der geschweißten Kunststoffverbindungen sowie Prüfungen und Inbetriebnahmen.
Über das Leister-Qualitätssystem